На 84-м году жизни скончалась советская и российская актриса Светлана Харлап, известная своим выдающимся вкладом в озвучивание и дубляж. Российский академический молодежный театр подтвердил эту скорбную новость.
Светлана Харлап была широко известна как голос популярных телепередач «Спокойной ночи, малыши» и «АБВГДейка», а также как голос Элмо из культового сериала «Улица Сезам». Ее мастерство охватывало не только телевидение, но и кинематограф, мультфильмы, рекламные ролики и даже компьютерные игры.
За свою карьеру Харлап озвучила множество запоминающихся персонажей. Среди ее работ — голос Чаки Финстера в анимационном сериале «Ох уж эти детки» (1991 — 2004), Конька-горбунка в одноименном мультфильме (1975), кота Матроскина в «Дядя Федор, пес и кот» (1975), а также Пончика в «Незнайке в Солнечном городе» (1977). В ее профессиональном портфолио более 170 фильмов, в которые она привнесла свои уникальные голосовые черты.
Фото: сайт Российского академического молодежного театра